Jacques Derrida, Psychanalyse et critique littéraire (1969-1970), Paris, Seuil, 2025, 216 pages. ISBN : 978-2-02-159154-5.

Compte-rendu de Ariel Lugo, Universidad Nacional del Nordeste
Rattaché au projet Fondecyt Regular n° 1260178, « Sur l’image comme altération du monde dans la pensée de Freud et Derrida. Une enquête philosophique autour des rêves et de la cécité ». Responsable : Dr Javier Agüero.

Au cours de l’année universitaire 1969-1970, Jacques Derrida consacre un séminaire à l’articulation entre psychanalyse et critique littéraire. Dans ce cours sur l’esthétique freudienne, le philosophe interroge la « première doctrine » (p. 99) de Freud, alors centrée sur l’hégémonie du principe de plaisir. Selon Derrida, le bouleversement théorique d’Au-delà du principe de plaisir (1920) — avec l’émergence du double et de la pulsion de mort — aurait dû réorienter radicalement la poétique psychanalytique. Or, ce déplacement n’a pas eu lieu. Il en résulte un « boitement » (p. 99) conceptuel de la théorie freudienne de l’art, un déséquilibre qui s’est ensuite répercuté dans la critique littéraire d’inspiration analytique (de Bachelard à Mauron, en passant par Sartre). Ce n’est qu’in extremis, avec Jacques Lacan, qu’un virage décisif s’opère : la psychanalyse prend enfin la mesure de la dimension proprement signifiante du texte. Ce séminaire pose ainsi les jalons cruciaux des futures interventions de Derrida face à la psychanalyse.

Dans la première moitié du cours, Derrida analyse les écrits esthétiques de Freud antérieurs à 1920, tels que son essai sur Le Moïse de Michel-Ange ou « Le poète et l’activité de fantaisie ». L’auteur né en Algérie démontre que la critique freudienne traditionnelle tombe dans un réductionnisme thématique (thématisme). En confessant lui-même qu’il s’intéresse « toujours plus au fond qu’à la forme des œuvres d’art » (p. 17), Freud subordonne la dimension technique et formelle – la Vorlust ou plaisir préliminaire (p. 56) – à un signifié inconscient universel, l’utilisant comme une simple « prime de séduction » pour libérer des tensions profondes.

C’est précisément en 1920 que cette claudication théorique atteint son point critique. En introduisant les concepts de pulsion de mort, de double et d’automatisme de répétition à travers le jeu enfantin du fort/da, Freud possédait les outils nécessaires pour transformer radicalement sa poétique. La littérature ne devait plus être pensée comme une quête homéostatique du plaisir, mais comme un espace habité par la perte et la répétition. Cependant, Freud n’a jamais réajusté sa théorie de l’art, laissant l’esthétique psychanalytique ancrée dans le monisme de sa première doctrine du plaisir.

Dans la seconde moitié du séminaire, Derrida montre comment cet héritage théorique se propage vers les grands modèles de la critique littéraire française du XXe siècle ― : la psychanalyse de l’imaginaire de Gaston Bachelard, la « psychanalyse existentielle » (p. 39) de Jean-Paul Sartre et la méthode psychocritique de Charles Mauron commettent la même erreur structurelle. Tous ignorent la matérialité ou la spécificité du texte écrit pour le transgresser vers un signifié préexistant. Ils traitent ainsi les œuvres comme des « documents poétiques » (p. 112) au service d’une biographie, d’un tempérament ou d’une décision originelle du sujet.

Le séminaire se conclut lors de sa huitième séance par une analyse du « Séminaire sur “La Lettre volée” » de Jacques Lacan (paru dans Écrits, p. 11-61). Derrida reconnaît chez Lacan un tournant décisif, puisque sa relecture d’Edgar Allan Poe libère le texte littéraire du joug de l’intention de l’auteur. En démontrant que le contenu de la lettre est structurellement inconnu et non pertinent, et que le déplacement du signifiant est ce qui détermine le destin des personnages, Lacan restitue au texte son autonomie syntaxique. Néanmoins, les dernières pages du manuscrit laissent voir les failles qui donneront lieu à la dispute future entre les deux penseurs, laquelle trouvera en 1975 sa formulation définitive dans « Le facteur de la vérité » (repris dans La Carte postale, p. 439-524).

Derrida avertit en effet que Lacan utilise la littérature comme une simple illustration pour valider une vérité psychanalytique déjà établie, à savoir « la suprématie du signifiant dans le sujet » (p. 132). De plus, il critique le fait que Lacan aborde la citation finale de Poe uniquement sous l’angle de son contenu tragique, perdant de vue sa structure de répétition purement citationnelle et intertextuelle. Ainsi, le séminaire s’affirme comme l’espace où Derrida démontre que la grande littérature excède et déjoue toujours les formules rigides du savoir psychanalytique.

Par conséquent, la thèse centrale de Psychanalyse et critique littéraire (1969-1970) de Jacques Derrida soutient que la critique d’inspiration psychanalytique souffre d’une double limite fondamentale. La première est son « incapacité à ressaisir l’idiome d’un texte littéraire, c’est-à-dire ce qui en fait la singularité signifiante et le caractère proprement littéraire » (p. 128). Dès lors, « le texte, qu’il s’agisse d’une “œuvre” ou de l’ensemble d’un corpus, [est] outrepassé vers une généralité typique, un concept, une loi dont il [devient] un exemple parmi beaucoup d’autres possibles. Le propre du texte [est] perdu alors même qu’il [est] prétendument recherché » (p. 128). La seconde limite réside dans son « incapacité à traiter le langage, ou plutôt le signifiant écrit comme tel » (p. 128), un point sur lequel la critique psychanalytique rejoint, dans ses préjugés constitutifs, l’ensemble de la critique littéraire traditionnelle (« de Freud à Mauron, en passant par Marie Bonaparte, Bachelard, Sartre, Starobinski et Richard » [p. 128]). En effet, cette approche outrepasse régulièrement la spécificité formelle du texte pour le réduire à un sens psychique ou à une loi générale. Selon Derrida, la textualité littéraire se situe précisément dans cette zone d’indécidabilité et de duplicité originaire qui déjoue toute tentative de maîtrise psychologique ou philosophique classique, de sorte que « seule une déconstruction de toute l’histoire de la philosophie peut permettre de commencer à penser le rapport entre psychanalyse et théâtre ou entre inconscient et théâtre » (p. 50).

C’est dans cette perspective que Derrida critique Freud en ce qui concerne sa démarche visant à établir un lien entre la représentation théâtrale – la déconstruction de la représentation qu’il opère dans différents textes est bien connue, par exemple : « Le retrait de la métaphore » (p. 63-94) et « Envoi » (p. 109-144) dans Psyché. Inventions de l’autre – et le refoulement « Freud semble présupposer que toute étape du refoulement dans la culture doit ipso facto se “représenter” (à tous les sens de ce mot) dans les signes homologues du théâtre (question d’articulation et de spécificité des histoires non posée), etc. » (p. 55).

Dans le séminaire, l’auteur de De la grammatologie remet également en question le privilège accordé par Freud au théâtre pour expliquer une « structure universelle », ainsi que le manque d’arguments sur la prééminence au moment de choisir ces deux moments dans l’histoire du théâtre – pourquoi le théâtre et pourquoi ces deux pièces ? : « Ce qui ne fait que redoubler et confirmer le geste par lequel Freud prétend faire d’Œdipe (ou de Hamlet) des représentants particuliers d’une structure universelle, sans se demander pourquoi ce sont eux qui s’imposent à lui quand il veut nommer et désigner un paradigme de cette structure… comment se fait-il que non seulement Freud soit amené à privilégier telle ou telle situation dans le corpus de l’histoire occidentale de l’art pour exemplifier une structure psychique, mais à privilégier dans ce corpus deux moments de l’histoire du théâtre ? » (p. 48).

Par ailleurs, Jacques Derrida affirme que la « prime de plaisir » joue un rôle décisif, bien qu’impénétrable : « Ce concept de “prime de plaisir” est donc aussi décisif qu’énigmatique. On a l’impression que la prime de plaisir ou prime de séduction est à la fois quelque chose qui vient par-dessus le marché, en supplément, après coup et pourtant quelque chose de principiel, de préliminaire, en quoi réside l’essence de l’opération de l’œuvre d’art » (p. 57).

Derrida formule enfin une observation aussi sarcastique que géniale au sujet de ces lectures psychanalytiques : « Ce que nous avons donc analysé, c’est une certaine confluence de la psychanalyse existentielle et de la critique thématique. Toutes les deux gardent un rapport oblique à la psychanalyse. Elles n’auraient pas été possibles sans la psychanalyse. Mais il ne fait pas de doute que la psychanalyse n’est pas possible avec elles » (p. 121).

C’est ainsi que ce séminaire, donné à la demande de Paul de Man à des étudiants américains, devient la pierre angulaire de toute la déconstruction ultérieure de la psychanalyse que Derrida ne cessera d’approfondir tout au long de sa vie, d’où son indispensable lecture. La psychanalyse ne sort pas indemne de ce croisement avec la déconstruction : elle se renforce, se remet en question, se refonde. Même si elles n’ont pas toujours été bien accueillies par l’ensemble des tous les psychanalystes, ces lectures derridiennes ouvrent la voie à une pensée-autre pour un avenir de la psychanalyse, pour une déconstruction à venir.

Œuvres supplémentaires citées :

Jacques Derrida, La Carte postale, Paris, Flammarion, 1980.

Jacques Deerrida, Psyché. Inventions de l’autre, Paris, Galilée, 1987.

Jacques Lacan, Écrits, Paris, Seuil, 1966.

&nbsp